Krupp Straßenkehrmaschine (TT 1:120)

Product T2025

| NL | Krupp Veegmachine (TT 1:120)
Krupps gemotoriseerde veegmachine, die sinds 1921 werd aangeboden, hielp bij het schoonmaken van de straten. Het driewielige veegvoertuig met watertank verving de door paarden getrokken veegmachines. De schuin in de rijrichting staande bezemrol veegt straatvuil opzij waar het vervolgens met de hand moest worden opgeveegd. Het model is rijk gedetailleerde en heeft een chauffeur. Model wordt ongeverfd geleverd. Meer informatie en bouwinstructies in het Nederlands op railnscale.com

| D | Krupp Kehrmaschine (TT 1:120)
Krupps motorisierte Kehrmaschine, die seit 1921 angeboten wurde, half die Säuberung der Straßen. Das dreirädrige Kehrfahrzeug mit Wassertank löste den von Pferden gezogene Kehrmaschine ab. Die schräg zur Fahrtrichtung stehende Besenwalze kehrte den Straßenschmutz auf die Seite, wo er dann von Hand aufgefegt werden musste. Das Modell ist reich detailliert und hat ein Fahrer. Modell wird unlackiert geliefert. Mehr Info und Bauhinweis auf Deutsch auf railnscale.com

| UK | Krupp Street Sweeper (TT 1:120)
Krupps motorized sweeper that was offered since 1921. It helped cleaning up the streets. The three-wheeled vehicle with water tank replaced the horse-drawn sweeper. The diagonally placed roller broom sweeps dirt to the side where it had to be swept up by hand. The model is rich in detail and comes with a driver. Model is delivered unpainted. More information and building instructions in English at railnscale.com